Wednesday, March 20, 2024

Inside a Triton submersible

   

EN: In Monaco, during the Ocean Week, I had the chance to go inside a Triton submarine. Perhaps one day i can do a dive. After all, scuba diving and the underwater world was my first passion before exploring and expeditions.

FR: À Monaco, lors de la Semaine de l'océan, j'ai eu la chance de pénétrer à l'intérieur d'un sous-marin Triton. Peut-être qu'un jour je pourrai faire une plongée. Après tout, la plongée sous-marine et le monde sous-marin ont été ma première passion avant l'exploration et les expéditions.

 

Sunday, March 17, 2024

Forest in one day treeplanting

 
EN: I the past 4 months I went to 2 tree planting events organised by the Jane Goodall Institute Belgium and Luminus. On 26 Nov 2023 I planted 55 trees. The ground was not the best and there was also a big slope that didn't make it easy to stand in the mud under the rain. Today I was injured at my shoulder from last week but the digging movement was working without much pain and I've stopped after 20 trees to be sure to avoid any further injury. Still this is not much for the pollution we do make but it's already something. Also with the action more trees are planted in Africa on top of the reforestation efforts in Belgium.

FR: Au cours des quatre derniers mois, j'ai participé à deux événements de plantation d'arbres organisés par l'Institut Jane Goodall Belgique et Luminus. Le 26 novembre 2023, j'ai planté 55 arbres. Le terrain n'était pas le meilleur et il y avait aussi une grande pente qui ne rendait pas facile de se tenir debout dans la boue sous la pluie. Aujourd'hui, je me suis blessé à l'épaule depuis la semaine dernière, mais le mouvement de creusement a fonctionné sans trop de douleur et je me suis arrêté après 20 arbres pour être sûr d'éviter toute autre blessure. Ce n'est pas beaucoup pour la pollution que nous faisons, mais c'est déjà quelque chose. Cette action permet également de planter des arbres en Afrique, en plus des efforts de reboisement en Belgique. 

Monday, February 12, 2024

Francois D'Haene Le chemin du Retour

 

EN: I went in Uccle to see the new film of François D'Haene Le Chemin du Retour. He remembered me from our last meeting almost 2 years ago. Well he was impressed to hear I had walked up and down the Montagne de Bueren 135 times. We went after to have a pizza.

FR: Je suis allé à Uccle voir le nouveau film de François D'Haene Le Chemin du Retour. Il se souvenait de moi depuis notre dernière rencontre il y a presque 2 ans. Il était impressionné d'apprendre que j'avais monté et descendu la Montagne de Bueren 135 fois. Nous sommes ensuite allés manger une pizza.

Saturday, February 03, 2024

Classification of adventure expeditions

(FRENCH under the tableau/table)

During my last expedition on the GTA. I started thinking of a classification system for adventures. I mean expeditions that are adventurous (so not related to exploration, scientific purposes omitted) and I'm building a 5 class system. I started working on this last August and today I'm still not finished but I classified my 19 expeditions and also the 20th expedition that I'm slowly preparing as well.

Class 5 is of course the hardest and class 1 is easy. I'm not detailing here the criteria as I'm not done yet but for example I'd consider a regular guided Everest summit expedition as Class 2 and sailing an Ocean solo in a race like Class 1. The classes are risk based and somehow subjective but based on a mix of criteria like danger (animal, human, weather, terrain), type of progression, difficulty to plan and to get to (permits, remoteness...), potential rescue in case of an injury. World Firsts adventures get extra points because the adventurer shows s/he has done all the work to make it possible. This means the next person doing the same expedition will get around 1 point less. If the person is very young/old, the person could get a Class+ for the expedition. Example: The next people kayaking around Lake Titicaca would get a 1 or 1+ class for the expedition. Yes the class is for the expedition, not the person. In the work I'm developing, you must have several class X expeditions to be a class X adventurer.

And once an expedition is done many times by others or becomes a guided expedition (because logistics made easy, risks decreased, higher availability of rescue services), it can lose 1 or 2 classes. Class 4 and 5 are only for long duration solo (or duo) unsupported adventures as it is obviously much harder.

Obviously, for Everest, if you do it alpine style, without fixed ropes, without guides, without oxygen and in winter, you increase the risk of success so much that you would have a class 4.

  • WF = World First
  • Dist Fly = flying distance between points of for off track parts or distance measure on official hiking routes.
  • Real = real and reasonable distance covered if we add the distance between each step.
The highest level of class for an adventurer is 5 but certain individuals like Reinhold Messner, Mike Horn, Borge Ousland or Australian Jon Muir have done so many difficult expeditions, they can be 5+ (Borge, Messner) or 6 (Horn, Muir) for me. A class 5 adventurer has also done expeditions on various terrains, so not only polar or alpinism.

#

Cl

Name

WF

Days

Dist.Fly/Real

1

2

The Mountains of the OutbackNT, Australian Outback

Y

11

267 / 334

2

2

The Great Sand Island – K'gari - Fraser Island, QLD, Australia

Y

9

230 / 250

3

4

Wild Mountains of Tasmania

Y

49

450 / 548

4

5

Simpson Desert Trek - NT/SA Australia

Y

36

590  / 800

5

1

Chocolate Sherpa Everest, Katmandu to E. Base Camp

 

24

400

6

2

Iceland Trek Summer

Y

19

369 / 560

7

1

BelgikayakBelgium

Y

23

602

8

2

Poland Trek

Y

28

+-1200

9

1

Clipperton IslandPacific Island, France

 

29

/

10

2

TitiKayakPeru

Y

38

1100

11

1

Rio MarañonPeru (search Lou-Phi)

 

6

?

12

3

Salar Trek (attempt) - Bolivia

 

7

180

13

3

Death Valley TrekCalifornia, USA

Y

8

246 / 250

14

3

Simpson Desert Trek 2- NT Australia

 

12,5

 / +-300

15

3

Salar Trek 2 - Bolivia

Y

7

250

16

5

Tasmania Winter Trek

Y

52

450 / +-500

17

4

HRP – Haute Route PyrénéenneFrance/Spain/Andorra

Y

43

700

18

2

Kungsleden - Sweden

Y

19

515

19

3

GTA - France

Y

24

623

20

5

Simpson Desert Trek 3 (2024 : busy) NT/QLD Australia

+-

+-60

1060 / 1300


Lors de ma dernière expédition sur la GTA. J'ai commencé à réfléchir à un système de classification des aventures. Je veux dire des expéditions qui sont aventureuses (donc non liées à l'exploration ou à des fins scientifiques) et je suis en train de construire un système à 5 classes. J'ai commencé à travailler dessus en août dernier et aujourd'hui je n'ai toujours pas fini mais j'ai classé mes 19 expéditions et la 20ème expédition que je prépare lentement aussi.

La classe 5 est bien sûr la plus difficile et la classe 1 est facile. Je ne détaille pas ici les critères car je n'ai pas encore terminé mais, par exemple, je considérerais une expédition guidée régulière au sommet de l'Everest comme une classe 2 et une course à la voile en solitaire sur l'océan comme une classe 1. Les classes sont basées sur le risque et quelque peu subjectives, mais sur un ensemble des critères comme le danger (animal, humain, météo, terrain), le type de progression, la difficulté à planifier et à se rendre sur place (permis, éloignement...), les secours potentiels en cas de blessure. Les aventures premières mondiales obtiennent des points supplémentaires parce que l'aventurier montre qu'il a fait tout le travail nécessaire pour les rendre possibles. Cela signifie que la personne suivante effectuant la même expédition obtiendra environ 1 point de moins. Si la personne est très jeune ou très âgée, elle peut obtenir une classe+ pour l'expédition. Exemple: La prochaine personne faisant le tour du lac Titicaca en kayak obtiendrait une classe 1 ou 1+ pour l'expédition. Oui, la classe est pour l'expédition, pas pour la personne. Dans le travail que je suis en train de développer, vous devez avoir plusieurs expéditions de classe X pour être un aventurier de classe X.

Une fois qu'une expédition a été faite plusieurs fois par d'autres et qu'elle est guidée, elle peut perdre 1 ou 2 classes. Les classes 4 et 5 sont réservées aux aventures en solo (ou en duo) et sans assistance, car elles sont beaucoup plus difficiles.

Évidemment, pour l'Everest, si vous le faites en style alpin, sans cordes fixes, sans guides, sans oxygène et en hiver, vous augmentez tellement le risque de réussite que vous obtiendrez une classe 4.
  • WF = World First
  • Dist Fly = distance en vol entre les points de pour les parties hors piste ou distance mesurée sur les itinéraires de randonnée officiels.
  • Real = distance réelle et raisonnable parcourue si l'on additionne la distance entre chaque point.
Le niveau de classe le plus élevé pour un aventurier est 5, mais certains individus comme Reinhold Messner, Mike Horn, Borge Ousland ou l'Australien Jon Muir ont réalisé tellement d'expéditions difficiles qu'ils peuvent être 5+ (Borge) ou 6 (Horn, Muir) pour moi. Un aventurier de classe 5 a également effectué des expéditions sur différents terrains, donc pas seulement polaires ou alpins.

Thursday, November 23, 2023

Festival Into The Blue

   

EN: I went to the film Festival Into the Blue. I was happy to reconnect with Anbé (Anne-Bénédicte Hannotte) from adventure Podcast Storylific and Sébastien Roubinet. We also had a call with Edouard De Keyser who is sailing around the globe with no fossil fuels. Unfortunately due to some damage to his boat he had to the the Global Solo Challenge race but he will ersume his navigation in a few months from now. His boat is currently in Adelaide, Australia.

FR: Je suis allé au festival du film Into the Blue. J'ai été heureux de retrouver Anbé (Anne-Bénédicte Hannotte) du podcast d'aventure Storylific et Sébastien Roubinet. Nous avons également eu un appel avec Edouard De Keyser qui fait le tour du monde à la voile sans utiliser de combustibles fossiles. Malheureusement, en raison d'une avarie sur son bateau, il a dû interrompre la course du Global Solo Challenge, mais il reprendra sa navigation dans quelques mois. Son bateau se trouve actuellement à Adélaïde, en Australie.

Saturday, October 14, 2023

Belgian Antarctic Expedition with the Belgica

  
EN: 125 years ago, a (the first) belgian scientific expedition made the first overwintering in Antarctica. Led by Adrien De Gerlache on the Belgica ship the international team was thought lost and they all came back as heroes in Antwerp. The exhibition lists the team and showcases items from the expedition. Other 2 young explorers on board who later became famous were Frederick Cook and Roald Amundsen.

FR: Il y a 125 ans, une (première) expédition scientifique belge a effectué le premier hivernage en Antarctique. Dirigée par Adrien De Gerlache sur le Belgica, l'équipe internationale était considérée comme perdue, mais elle est revenue en héros à Anvers. L'exposition dresse la liste de l'équipe et présente des objets de l'expédition. Les deux autres jeunes explorateurs à bord qui sont devenus célèbres plus tard sont Frederick Cook et Roald Amundsen.

 

Saturday, September 23, 2023

EN: In Paris, I reconnected with Caroline Moireaux - Pieds Libres at ABM, Aventure du Bout du Monde (Festival Globetrotters). We met in 2008 and she told me about the idea to walk around the globe in 10 years. She managed to do it in 8 years with some boats, paddling and some cycling as well but she made it. She's got a life time of experience to share. I hope to bring her to Brussels for a conference in 2024.

FR: À Paris, j'ai repris contact avec Caroline Moireaux - Pieds Libres à l'ABM, Aventure du Bout du Monde (Festival Globetrotters). Nous nous sommes rencontrés en 2008 et elle m'a parlé de son idée de faire le tour du monde à pied en 10 ans. Elle a réussi à le faire en 8 ans avec quelques bateaux, de la pagaie et un peu de vélo, mais elle a réussi. Elle a toute une vie d'expérience à partager. J'espère la faire venir à Bruxelles pour une conférence en 2024.