Saturday, November 20, 2010

Kayak towards France

 
 

ENG: Like last year I did a 2 hour kayak test with Guy Dubart. This time no more urban but at the edge of the border between Belgium and France on a new re-opened for navigation waterway between Pecq (near Tournai) and Roubaix (near Lille). We saw some beatiful duck nesting but also already some pollution.
UPDATE: I bought the inflatable canoe of Guy on 29/12/2010.

FRA: Comme l'année passée, j'ai fait 2 heures de Kayak avec Guy Dubart. Cette fois-ci, pas intra-muros mais dans la nature entre la Belgique et la France sur un tronçon de canal réouvert entre Pecq et Roubaix. Nous avons pu observer des canards près de leurs nids mais aussi déjà de la pollution.
MàJ: J'ai acheté le canoé gonflable de Guy le 29/12/2010.
Post a Comment