Tuesday, November 21, 2006

Accident

ENG: Did somthing stupid a few days ago... now I have a broken rib (or more) but apparently nothing bad inside (lungs, kidneys, spleen) even if some blood was found in the urine. I just stay calm for now.

FRA: Acrobatie stupide il y a qqs jours... j'ai une cote cassee (ou plusieurs) mais apparemment rien de grave a l'interieur (poumons, rate, reins) meme si on a retrouve du sang dans mes urines. Je reste donc calm.

Thursday, November 16, 2006

57.3 Megapixel Panoramic Photo



Statistics:

17 photos of 9 megapixels

180 degrees view from Mt Giles Summit II to Ormiston Pound. Background: Mt Sonder, Razorback and Zeil.

2 hour calculation with Pentium4 2.8 Ghz 512 RAM, intermediary file size 1127 Mb.


This photo is thus 2 times longer and higher than this one printed last year (also Ormiston Pound but from an other angle):
Larapinta panoramic photo

Monday, November 06, 2006

Aussie Adventurer

ENG: Last week, and thanks to Peter from www.EPIRBHIRE.com (I rented a satellite emergency distress beacon from him), I met Chris Bray.
Chris is a young Australian adventurer with lots of projects. To know more about him : www.ChrisBray.net and/or www.1000hourday.com
I am updating the website but working more on the panoramic photos of the Outback and Fraser Island adventures.

FRA: La semaine derniere, et grace a Peter de www.EPIRBHIRE.com (a qui j'ai loue une balise satellite de detresse), j'ai rencontre Chris Bray.
Chris est un jeune aventurier Australien avec beaucoup de projets. Pour en savoir plus sur lui: (voir liens plus haut)
Je travaille a la mise a jour du site web et plus particulierement aux photos panaoramiques des aventures dans l'outabck et sur l'ile de Fraser.