Friday, June 04, 2004

One year in Oceania


EN: From June 2004 to June 2005 I had this blog explaining my travels across Oceania. I spend first 5,5 month driving around Australia with a car I bought in Sydney. I visited museums, cities, hiked and dived where I could. Sold the car in Sydney before Christmas, flew to New Zealand, bought a car and toured the country for 3 months. Sold the car and flew to Tahiti in French Polynesia. I visited the island but also took a boat to Moorea and Bora Bora. I did a cruise on the Aranui cargo (mix between hotel and cargo) to the Marquesas archipelago. I flew 5 weeks later to New Caledonia. I hired a car and stayed 2 weeks on the island. To go to Fiji for 3 weeks I had to fly back first to New Zealand. I finished my trip flying back to Sydney. I took for a month a hop on hop off bus up the coast to Cairns to end my journey.

FR: De juin 2004 à juin 2005 j'ai tenu ce blog sur mon voyage en Océanie. J'ai passé cinq mois et demi à conduire autour de l'Australie avec une voiture achetée à Sydney. J'ai visité des musées, villes, fait de la randonnée un peu partout et plongé dans chaque mer et océan. L'argent de la revente de la voiture a servi à l'achat d'une autre voiture en Nouvelle Zélande vers Noel. J'y suis resté 3 mois. La voiture revendu, je vole vers Tahiti en Polynésie Française. Je visite l'île principale, Moorea et Bora Bora. Je pars ensuite sur le cargo mixte Aranui vers les Marquises. Cinq semaines plus tard je prends l'avion vers la Nouvelle Calédonie où je reste pendant 2 semaines dont une pour louer une voiture et en faire le tour. Pour aller ensuite au Fidjis, j'ai du revenir en Nouvelle Zélande. J'ai finalement terminée mon année en remontant la côte Est de l'Australie en bus jusque Cairns.
Post a Comment