Thursday, March 29, 2018

360 Photography in expeditions and trips

EN: I've been pioneering the use of 360 photography during unsupported expeditions since 2015. So going on expedition and deciding to take an extra 360 camera. It wasn't the idea of "hey let's use 360 degree content to do a marketing film or buzz". Below a few maps I've completed in the past days. If you access them by the links below, you'll have the map + possibility to see the 360 photos by zooming and clicking on a "pink camera icon". Enjoy.
1) Bolivian Salars (Coipasa and Uyuni) - Expedition dispatches
2) GR 20 Corsica / Corse trip
5) Uganda, Margherita summit trek in the Rwenzori Mountains. Trip completed a few weeks ago.
You can always find back those maps and other ones on my expedition page and the bottom.

FR: J'ai été pionnier de l'utilisation de photography immersive en 360 degrés en expédition en autonomie depuis 2015. Cela veut dire partir en expé et décider d'emporter un appareil 360 supplémentaire. Aucunement une idée de "Allons faire de la 360 comme contenu pour une opéraion marketing ou buzz". Ci-dessous, les cartes réalisés. Vous y accéder en cliquant sur les liens ci-dessus et sur la carte GoogleMaps, vous pouvez visualiser une photo en 360 en zoomant et en cliquant sur une icône de "caméra rose". Bonne amusement.



Monday, March 12, 2018

Summit of Margherita peak in the Rwenzori - Uganda

EN: This is 7 March last week, Roland Monsegu (based in Ireland and I with our two guides (Samuel, Edson) reached the summit of Uganda. I was recruited by the editor of the Inflight magazine of Brussels Airlines to write about this climb for the May issue.

FR: Le 7 Mars, semaine dernière, Roland Monsegu (Franco-Irlandais de et moi-même avons atteint le sommet de l'Ouganda (et RDC). J'ai été attitré par BrusselsAirlines (BA) pour écrire un article sur ce trek et ascension. Ce sera publié dans le magazine Inflight de BA en Mai.

For this trip I used the Berghen Karakorum trekking boots They were completely waterproof against the mud and the water. After the trip they still looked brand new. Excellent European made quality.