Sunday, July 29, 2018

Tasmania Winter Trek - News



EN: I have set up a system that allows me to send an 160 characters email to a Gmail account. From there, a rule will forward the content of the email to this blog/website + on my Facebook Fan page + on Twitter. I think the expedition will start on 3 or 4 of August.

FR: J'ai configuré un système qui me permet d'envoyer un email de 160 caractères vers un compte Gmail. De là, une règle poste le contenu de l'email sur ce site/blog + ma page Fan Facebooksur Twitter. Je crois que l'expédition commencera le 3 ou 4 août.

Sunday, July 22, 2018

Blue Mountains - Three Sisters

EN: I went for my 3rd time to the Blue Mountains to meet the film director of the film THE SECOND STEP that won the Grand Prize (first Aussie) at the BANFF in 2002. It was about Warren Macdonald (leg amputee) climbing Federation Peak. I reached the mountain too on day 33 in 2007 while doing my unresupplied 49 day crossing of the Tasmania Wilderness heritage parks. I'm not going there this year in the winter.

FR: J'ai été pour la 3ème fois dans les Blue Mountains pour rencontrer le réalisateur du Film THE SECOND STEP qui a gagné le premier prix du BANFF en 2002. Il raconte l'ascension de Warren Macdonald, amputé des jambes, qui grimpe Federation Peak. J'ai atteint ce sommet au 33è jour sur 49 en 2007 lors de ma traversée de la partie sauvage de la Tasmanie.