Wednesday, November 26, 2014

CSR workshop at the JCI World Congress Leipzig

EN: I did a 90 minutes workshop in Leipzig at the Junior Chamber International World Congress. I highlighted the sustainability and CSR lessons I have learnt on the field in expeditions. Mainly tackling water pollution issues. Participants received a few cases and have to give ideas on how to make their project more sustainable.

FR: J'ai donné un workshop de 90 minutes à Leipzig lors du congrès mondial de la Junior Chamber International (Jeune Chambre Internationale / Economique) J'ai souligné ce que j'ai appris en terme de durabilité lors de mes expéditions. Principalement sur le thème de l'eau de de la pollution. Les participants ont reçu un cas a discuter, émettre des idées pour rendre les projets plus durables.

Friday, November 21, 2014

Dixie in Living Tomorrow

EN:I went to Living Tomorrow to a talk and presentation of the new book "Surpassing Sastrugi" of Dixie Dansercoer written by his wife for the 20 years he's been doing expeditions.

FR: J'ai été à Living Tomorrow voir une présentation de Dixie Dansercoer et son nouveau livre "Surpassing Sastrugi" écrit par son épouse, retraçant ses 20 années d'expéditions.